Skip to content

3 a Euen from the head to the fete.

5 b Read Mar. {14,15}

7 ! Christ excuseth Maries fact.

13 c That is, saue, I besech thee.

13 ! The affection of some towards him, and the rage of others against him and Lazarus.

14 d This doeth wel declare that his kingdome stode not in the outwarde things.

19 / Or, the preasse.

20 e They were of the race of the Jewes, and came out of Asia & Grecia: for els the Jewes wolde not haue permitted that they shulde worship with them in the Temple.

23 f Which is, that the knowledge of him shulde be manifest through all the worlde.

25 g If the loue thereof let him from comming to Christ.

25 ! The commoditie of the crosse.

25 h And so loseth it for Christs sake.

27 ! His praier.

28 ! The answer of the Father.

31 i The reformacion and restoring of those things, which were out of order.

32 ! His death, and the frute thereof.

32 k The crosse is the meane to gather the Church of God together, and to drawe men to heauen.

32 l Not onely the Jewes but also the Gentiles.

36 ! He exhorteth to faith.

38 m That is, the Gospel, which is the power of God to saluacion to euerie one that doeth beleue.

40 ! The blindenes of some, and the infirmities of others.

40 n By deliuering them from their miseries, & giuing them true felicitie.

42 / Or, excommunicate.

43 o To be estemed of men.

47 / Or, condemne.

47 / Or, condemne.

48 / Or, condemneth.

48 p For that day shal be the approbacion of the Gospel.